美国诗人庞德有一首非常有名的诗《地铁车站》,诗只有两行:“人群中的脸庞幽灵般隐现湿漉漉,黑色树枝的花瓣”。1916年庞德回忆说,三年前在巴黎,我在协约车站走出地铁车厢,突然间,看到了一个美丽的面孔,然后又看到一个,然后又是一个美丽的儿童面孔,然后又是一个美丽的女人。那一整天我都在努力寻找能表达我感受的文字,我找不出我认为能与之相称的、或者像那种突发情感那么可爱的文字。
但庞德捕捉到了致命的意象,一个可以构成诗的意象。阴暗而潮湿的地铁站,浮现着一张张脸庞,重重叠叠,湮没在黑压压的人群中,看不见自己行走的身躯,只有一个个陌生的头颅在眼前交叠、摇晃,周遭满是拥挤、嘈杂
[详细...]
2021/11/26 08:23:52